!sztuka posts a work of art, skewed 60% Polish; !wiersz posts one short
public-domain Polish poem, whole. Both follow the rule the rest of the bot
already keeps: the repository commits identifiers, and the words arrive over
the wire when somebody asks.
!wiersz was written the other way first, and the gate caught it. A pack of
short public-domain poems was harvested, name-filtered and committed, and
check_personal_data.sh refused it: three lines carried a real group member's
given name, and two still did after a filter that had discarded 31% of the
corpus. That is structural, not a tuning problem -- Polish verse capitalises
every line, so a line-initial capital carries no signal, and that is exactly
where a name sits. The pack now holds Wolne Lektury slugs; the poem, its
title and its author are fetched at post time and appear nowhere in git.
It is also the better version: with no name filter there are no false
positives, so the pool is larger and the attribution is a full name again.
The gate then refused the art category list too, over a painter whose given
name is somebody's. That is the popes.json case exactly, so it takes the
same answer: a file-scoped allowlist entry, still refused everywhere else.
The Commons harvest is now three modules by what they are, not by where the
line count fell: commons_api is the conversation with Commons, commons_harvest
turns categories into a pool of licensed page ids, commons_cache makes an
interrupted run resumable. Along the way it gained licences in the same
request that lists a category (the second pass was 1,500 requests at 2.3s
each), maxlag instead of a guessed sleep, 5xx retries because one 504 used to
destroy a whole run, and Wikidata for works by creators of Polish
citizenship: the Polish pool grew 15,221 -> 20,092.
Batching categories through CirrusSearch looked like a further 6x and was
measured out again: 2,404 files where the authoritative enumeration returns
2,429, a different ~1% missing on every run.
The offline run is 19s where it was four minutes, almost all of it the
deafness gate waiting out three thirty-second liveness probes to prove
something provable in three; the tick is configuration now, and e2e enforces
a 40s budget on itself so that never silently comes back.
!pułapka (and !trap, !sidła, !wnyk, !potrzask, 26 spellings in all) posts a
photograph of the literal device -- a bear trap, a mousetrap, a snare, a fish
weir -- captioned with what Commons says it is.
The pool is 2218 Commons page ids, harvested by tool/gen_traps.py from a
curated seed list and committed. Page ids and not filenames on purpose: a
filename carries photographers' and sitters' names, and one of those
colliding with a label somebody mints from the chat would wedge
check_personal_data.py permanently, over data nobody can edit by hand.
_repo_vocabulary() subtracts aliases.json and nothing else, so it would not
have caught it. An integer cannot carry a name.
Nothing is cached. !papież caches because 267 portraits are a closed set a
group works through; a uniform draw from 2218 warms a cache essentially
never, so this fetches per call the way !kot and !pies do.
What the harvest measured, and now enforces:
- five plausible seed categories do not exist (Snares, Man traps, Hunting
traps, Wasp traps, Animal trapping). A missing category is an empty answer,
not an error, so verify_seeds() asks Commons before harvesting and fails
loudly naming all of them.
- depth three from Category:Fish traps reaches Alfred Sisley's net paintings.
Depth one, from seeds picked by hand.
- "<thing> in art" categories are paintings: Mousetraps in art put a Robert
Campin altarpiece in the pool. Pruned by pattern, since Commons mints a new
one whenever somebody needs it. Booby traps, the Wolfsangel, camera traps
and animals dying in traps are pruned by name.
- Commons rate-limits hard, so a partial harvest must not be committed
silently: 429 backs off, and a short pool refuses to write at all.
Descriptions are HTML and sometimes say nothing, so the tags come out, the
Fisheries records' trailing catalogue list is cut, a description naming only
the country falls back to the filename, and the file's own page is always
linked.
!łapka is not an alias: it resolves to !papa at distance two, which
test_nearest.py fails on, and rightly -- the suggestion would be a coin toss.
signal_bot/commons.py is the imageinfo query both Commons commands now share;
portraits.py keeps its behaviour and its tests unchanged.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01416TegJ3sa8xL5qGGgrygP