Every except Exception in the daemon, ctl socket, web server and job
runner now catches FAIL_SAFE_ERRORS (OSError, ValueError, TypeError,
LookupError, RuntimeError, SubprocessError). A bug outside it is loud:
the ctl thread dies with its slot freed, http.server reports it, a job
writes its failed result and re-raises.
Todo: 9b9342ba
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>