Allow spaced desktop Name=; restore Sick days

Rule 2 now takes one space between words; the phone label
rule is unchanged. Reverts the 5b36e84 rename.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WzxdWY1k4muZfdVJfb7YGJ

repo_contract/launcher.py

@@ -122,7 +122,10 @@ def desktop_problems(repo: Path) -> list[str]:
         if not names:
             out.append(f"{rel}: no Name= in [Desktop Entry]")
         for name in names:
-            out += [f"{rel}: Name={p}" for p in launcher_label.label_problems(name)]
+            out += [
+                f"{rel}: Name={p}"
+                for p in launcher_label.label_problems(name, words=True)
+            ]
     return out
 
 

repo_contract/launcher_label.py

@@ -7,7 +7,8 @@ the launcher font is capped too (`label_widths.py`): FocusOwner, 10
 characters, was still cut. The same rules live
 in `~/src/testsAndMisc/python_pkg/app_icons/labels.py` (`label_problems`);
 the messages are mirrored here, not imported, because utils must not depend
-on another repo.
+on another repo. A desktop entry's `Name=` (rule 2) may hold single spaces
+between words (`words=True`); the phone launcher may not.
 
 The name is `<application android:label>` of the main manifest, plus the
 `android:label` of any activity (or alias) whose intent-filter holds MAIN +
@@ -38,27 +39,39 @@ from repo_contract.label_widths import MAX_WIDTH, label_width
 MAX_LENGTH = 10
 STRINGS = Path("android/app/src/main/res/values/strings.xml")
 _ASCII_LETTERS = re.compile(r"[A-Za-z]+")
+_ASCII_WORDS = re.compile(r"[A-Za-z]+( [A-Za-z]+)*")
 _STRING_REF = re.compile(r"@string/(\w+)")
 _PLACEHOLDER = re.compile(r"\$\{(\w+)\}")
 _UNRESOLVED = "cannot resolve the launcher name"
 
 
-def label_problems(name: str) -> list[str]:
-    """Every launcher-name rule `name` breaks (app_icons labels.py wording)."""
+def label_problems(name: str, *, words: bool = False) -> list[str]:
+    """Every launcher-name rule `name` breaks (app_icons labels.py wording).
+
+    `words=True` is for a desktop entry's `Name=` (rule 2), shown in a menu or
+    dmenu where "Sick days" reads better than "Sickdays": one space between
+    words is fine. The phone launcher (rule 1) never passes it.
+    """
     if not name:
         return ["label is empty"]
     problems: list[str] = []
-    letters_only = _ASCII_LETTERS.fullmatch(name) is not None
-    if not letters_only:
-        problems.append(
-            f"{name!r} must contain only ASCII letters (no spaces, _ or symbols)"
+    if words:
+        valid = _ASCII_WORDS.fullmatch(name) is not None
+        message = (
+            f"{name!r} must be ASCII letters, one space between words (no _ or symbols)"
         )
+    else:
+        valid = _ASCII_LETTERS.fullmatch(name) is not None
+        message = f"{name!r} must contain only ASCII letters (no spaces, _ or symbols)"
+    if not valid:
+        problems.append(message)
     if not name[0].isupper():
         problems.append(f"{name!r} must start with a capital letter")
     # The width table only knows ASCII letters; other names already failed.
-    if letters_only and label_width(name) > MAX_WIDTH:
+    letters = name.replace(" ", "")
+    if valid and label_width(letters) > MAX_WIDTH:
         problems.append(
-            f"{name!r} is {label_width(name)} wide in the launcher font; "
+            f"{name!r} is {label_width(letters)} wide in the launcher font; "
             f"at most {MAX_WIDTH} fit"
         )
     if len(name) > MAX_LENGTH:

repo_contract/tests/test_launcher.py

@@ -98,6 +98,7 @@ def test_no_flutter_app_no_rules(repo: Path) -> None:
 def test_desktop_names_checked(repo: Path) -> None:
     flutter_app(repo)
     write(repo, "linux/good.desktop", DESKTOP.format(name="Todo"))
+    write(repo, "linux/spaced.desktop", DESKTOP.format(name="Sick days"))
     write(repo, "linux/bad.desktop", DESKTOP.format(name="todo app"))
     write(
         repo,
@@ -108,10 +109,6 @@ def test_desktop_names_checked(repo: Path) -> None:
     track(repo)
     write(repo, "linux/untracked.desktop", DESKTOP.format(name="bad name"))
     assert launcher.problems(repo) == [
-        (
-            "launcher: linux/bad.desktop: Name='todo app' must contain only ASCII"
-            " letters (no spaces, _ or symbols)"
-        ),
         "launcher: linux/bad.desktop: Name='todo app' must start with a capital letter",
         "launcher: linux/none.desktop: no Name= in [Desktop Entry]",
     ]

repo_contract/tests/test_launcher_label.py

@@ -177,3 +177,45 @@ def test_manifest_without_application(tmp_path: Path) -> None:
     assert ll.problems(app) == [
         f"{MAIN}: <application> has no android:label; cannot resolve the launcher name"
     ]
+
+
+WORDS_RULE = "must be ASCII letters, one space between words (no _ or symbols)"
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("name", "expected"),
+    [
+        ("Sick days", []),
+        ("Todo", []),
+        ("sick days", ["'sick days' must start with a capital letter"]),
+        (
+            "Sick  days",
+            [f"'Sick  days' {WORDS_RULE}"],
+        ),
+        (
+            "Sick days ",
+            [f"'Sick days ' {WORDS_RULE}"],
+        ),
+        (
+            "Sick_days",
+            [f"'Sick_days' {WORDS_RULE}"],
+        ),
+        (
+            "Focus owner x",
+            [
+                "'Focus owner x' is 607 wide in the launcher font; at most 522 fit",
+                "'Focus owner x' has 13 characters; at most 10 fit",
+            ],
+        ),
+    ],
+)
+def test_desktop_names_may_have_spaces_between_words(
+    name: str, expected: list[str]
+) -> None:
+    assert ll.label_problems(name, words=True) == expected
+
+
+def test_the_phone_label_still_refuses_a_space() -> None:
+    assert ll.label_problems("Sick days") == [
+        "'Sick days' must contain only ASCII letters (no spaces, _ or symbols)"
+    ]