The display fix in 161eccd could never prove itself: both workflows trigger
on `paths: ['gatelock/**']`, and the workflow files live under .github/, so
editing one changes nothing GitHub will act on. The tests job stayed red at
the last gatelock commit with the fix already pushed -- which is the worst
kind of green-looking red, because nothing was running to say otherwise.
A workflow is part of what it tests, so each now lists its own path.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BsXnTHyuuCUZsqetTaajcF