"""Cross-language gate for the free-day pool; see check.sh."""